Překlad "se rval" v Bulharština


Jak používat "se rval" ve větách:

Muž, s kterým jsem se rval, Dyle.
Този с когото се бих, г-жо. Дайл.
Kolik let jsem se rval s osudem Kvůli tomu abych tě potkal.
Дълго спорих с тази съдба, чаках само среща една.
Namísto toho, aby jsi se rval jdi do tělocvičny.
Вместо да се биеш... отиди в салона.
Chvíli jsem se rval, ale pak mě přemohli.
Опитах се да се боря, но безполезно.
Ta špatná je, že si vzpomíná, jak se rval se Shanem, než ho práskla Mara žehličkou do hlavy.
Лошата новина е, че си спомня, че се е бил с Шейн, преди Мара да го удари по главата с ютия.
"Promiň, o ten zákon jsem se rval jako tygr."
" Съжалявам. Бих се като тигър."
Kdyby se rval, tady máš tohle.
Мислиш, че няма да се справя.
Trochu se rval, ale nebyl to žádný velký souboj.
Малко борба, но не се е съпротивлявал много.
Párek pobudů se rval kvůli podělanému sendviči jako tenhle.
Двама бездомници се биеха за един сандвич.
Žádné známky násilného vniknutí, ale zdá se, že se rval pořádně.
Вратата не е разбита, но се е отбранявал.
Nejsem si jistý. Jen vím, že ten chlap co se rval není dobrej.
Не знам, но човекът, с когото се е бил е кофти тип.
S podobnýma věcma jsem se rval celej život.
Цял живот се боря с това.
Ptal by ses Železnýho Mika Sharpa, proč se musel sprchovat dýl než 90 minut když se rval necelých deset?
Би ли питал Железния Майк Шарп, защо изпитва нужда да се къпе 90 минути, след като се е борил само 10?
Získal jsem telefon toho únosce, se kterým jsem se rval.
Взех мобилния телефон на похитителя, с когото се борих.
J.D. se rval jako drak, dokud neslyšel, jak ti dva chcípli.
Джей Ди се бори свирепо, докато не чу умиращите вълци.
A proč se rval s Wyattem?
И защо той се биеше с Уейт
Což znamená, že Podvodník je z toho taky venku, protože v době vraždy se rval s Chromým.
Което означава, че и Измамника също е вън от подозрение, след като се е борил Куция по време на убийството.
A s holkama už jsem se rval.
Не за първи път се бия с жена.
Tak tuhle mám za to, že jsem pomohl porodit dítě, zatímco jsem se rval s ostatními. Vážně brnkačka.
Получих този за израждането на бебе с една ръка, докато се борех с мечка с другата.
Řekl jsi Harleymu aby se rval s nějakým dvakrát větším punkáčem?
Ти ли каза на Харли да се сбие с някакъв глупа два пъти по-голям от него?
Rvačky byly součástí našeho života, ale Alcide se nerval jen proto, aby se rval.
За нашия вид битките са начин на живот. Но Елсийд отказваше да участва.
Mám pocit, že lidé, kteří se přátelí se sociálními pracovníky se moc nevyptávají, ale s kým jsi se rval tento týden?
Имам усещането, че хората, които имат приятели социални работници, не ги питат често този въпрос, но с кого се би тази седмица?
0.76625299453735s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?